26. TAKE A BREAK

ELIZA
Un deux trois quatre

ELIZA PHILIP
Cinq six sept huit neuf / Un deux trois quatre

PHILIP
Cinq six sept huit neuf

ELIZA
Goed!
Un deux trois quatre

ELIZA PHILIP
Cinq six sept huit neuf / Un deux trois quatre

PHILIP

cinq six sept huit neuf

ELIZA

Sept huit neuf—

PHILIP
Sept huit neuf—

ELIZA
Sept huit neuf—

PHILIP
Sept huit neuf—

ELIZA/PHILIP
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, rust.

HAMILTON
Mijn liefste, Angelica
Ja morgen wordt weer morgen wordt weer morgen
Het wiel draait enkel rond van dag tot dag
Je snapt dat ik verwijs hier naar een hon
derd vijftig jaar oud Schots tragedie wiens naam ’k niet, zeggen mag
Ik lijk soms Macbeth, met ambitie als achilles
Ik ben erudiet, u krijgt wat u ziet, sinds..’t winterbal
Madison is Banquo, Jefferson is Macduff
En Birnam Wood ‘t Congress in Dunsinane daar waar ik sterven zal

HAMILTON/ANGELICA
Jij bent zo ver, een zee die ons scheidt
Het is tragisch, ja een zee die ons scheidt
‘k denk soms niet aan jou
Maar dan lees ik weer jouw brieven
En zie dan weer ons twee in de tijd

ELIZA
Rust toch uit

HAMILTON
Ik kom er zo aan

ELIZA
Een verrassing wacht jou voor het eten
kom hier naast me staan

ALEXANDER
Geef me toch nog een minuutje,‘k kom eraan

ELIZA
Alexander!

HAMILTON
Oké, oké

ELIZA
Je zoon is negen jaar vandaag
Dus mag hij nu je aandacht graag
Want hij wacht nu al zo lang
Philip, ga nu je gang

PHILIP
Pappa, pappa, kijk
Mijn naam is Philip
En ik ben negen
M’n rijmen vallen je
Niet tegen

‘tis sick
nu al slick
Jij schijft wel veel
Maar niet zo goed als ik

HAMILTON
Wat?

PHILIP
‘k oefen Frans
Ben een piano virtuoso
Ik heb een zusje, maar een broertje wil ik ook yo

HAMILTON
Oké?!

PHILIP
Mijn pappa’s super cool dat is wat ik denk
Un deux trois quatre cinq!

HAMILTON

BRAVO!

ELIZA
Rust toch uit

HAMILTON
Onze jongen kan heel wat

ELIZA
Ga toch mee met ons deze zomer
Weg uit de stad

HAMILTON
Eliza, als ik toch wat meer tijd had

ELIZA
In het buitenhuis van mijn vader
Het is zo mooi daar!

HAMILTON
da’s waar

ELIZA
Maak dus geen bezwaar

HAMILTON
k‘ zou zo graag gaan

ELIZA
Als we samen zijn, zijn we onkwetsbaar

HAMILTON
Ik probeer het echt mijn schat

ANGELICA
Mijn liefste Alexander,
Straks spreek jij weer met Jefferson
Een compromis dat lukt je wel
Stop niet totdat hij buigt

Dit is je oudste zus hier
Angelica, ik zeg je
Ik hoor je van hier pleiten en ik ben al overtuigd

In een brief die ik ontving het was recent, schreef je, was
het niet expres soms, ja die komma op die plek
‘t verandert alles. Oh kan dit waar zijn?
Die- komma, staart naar mij en drijft mij gek,Er stond
Mijn liefste, Angelica

Met de komma achter liefste, je schreef dus

HAMILTON/ANGELICA
Mijn liefste, Angelica

ANGELICA
‘t maakt niet uit, nu luister goed
Ik kom nu voor de zomer
Want Eliza mist mij mij deerlijk
‘k logeer met jouw familie
In mijn vaders buitenhuis

Ik weet hoe veel je werkt nu
Ik weet het is belangrijk
Maar ik kom nu uit Londen
knijp er tussenuit

HAMILTON/ANGELICA
Dan is er geen zee die ons scheidt
Nee geen zee die dan de twee van ons scheidt

ELIZA
Alexander, stop nu toch, Angelica die is hier op tijd

ELIZA
ANGELICA!

ANGELICA
ELIZA!

HAMILTON
De Schuyler Zusters

ELIZA
Angelica, zeg hem dat John Adams deze zomer bij familie is

HAMILTON
Angelica, zeg haar dat John Adams’ baan niet veel meer dan een hobby is

ANGELICA
Maar zeg ga jij niet.. mee?

HAMILTON
Nee helaas, dit keer is ‘t slechts jullie twee

ANGELICA
Alexander, Ik kwam over zee

ELIZA
Ze kwam over zee

ANGELICA
Over zee

ELIZA/ANGELICA
Rust toch uit

HAMILTON
Mijn plan door het congres gaat boven alles

ELIZA/ANGELICA
Ga toch mee met ons deze zomer
Weg uit de stad

HAMILTON
Mijn plan gaat voor als dat niet lukt verlies ik alles

ELIZA/ANGELICA
In het buitenhuis van mijn vader

ELIZA
Het is zo mooi daar

ANGELICA
Ik zie steeds jouw gezicht

ELIZA
Maak dus geen bezwaar

ANGELICA
Houd.. nu vol totdat die ander zwicht

ELIZA
Als we samen zijn

ANGELICA
‘t voelt zo goed

ELIZA/ANGELICA
Rust toch uit

ELIZA
en kom toch mee

ANGELICA
Ga toch mee met ons deze zomer

ELIZA/ANGELICA
Weg uit de stad

ELIZA
Weg van ‘t debat

ANGELICA
In het buitenhuis van mijn vader

ANGELICA ELIZA
Be-reik stap voor stap / Kijk toch rond, kijk toch rond

ANGELICA ELIZA
Je nalatenschap / En besef je dan goed, in wat voor tijd je leeft

ANGELICA ELIZA
Ja je toekomst wacht / Kom we gaan

ANGELICA/ELIZA
Als de morgen komt
Rust toch uit

HAMILTON
Als eerst ‘t congres mijn plan maar goedkeurt
Ik stop niet voordat ‘t congres mijn plannen goedkeurt